Welcome to Lancashire Interpretation & Translation Service (LITS). 

 Price & Quality Guarantee: We Won't be Beaten on Competitive Pricing, Dedication & Expediency of Service!  See What Our Service Users Say Above!

We Speak Your Language & Connect Communities with Years of Legal & Professional Linguistic Expertise.

Sector & Industry Leaders-Providing Home Office/ATC/IoL Approved Professional Interpreter & Translator Services Since 2005. We are not only the best, but a cut above the rest!   We are Speech Eloquent & Word Perfect!

 Hundreds of Thousands of Hours of Professional Interpreting & Millions of Words Translated in Every Language Imaginable thus far & Counting! 

Under New, Exciting, & Vibrant Leadership & Management.


LITS is an A to Z language services firm, that remained in it's resolute dedication and passion of cross-cultural service throughout the sands of time.  It has been delivering a complete range of professional interpreter/translator/linguistic services to the Judicio- Legal, Non Legal sector since 2005.
We are Specialists in Legal Aid & Non-Legal Aid Work. When it comes to Interpreting & Translation, we are sector leaders.  We provide a bespoke & hassle free service to all existing and new clientele, including those with Public Law Funding Certificates for Criminal/Family/Immigration/Mental Health matters. We will also assist with submissions of quotations for Legal Aid Agency purposes for the seeking & application of Prior Authority of Disbursements at reduced LAA Rates.
We will also assist in Corporate/Civil/Litigation matters in compliance with
CPR & FPR/Ministry of Justice guidelines.
We specialise in Sworn, Affidavit, Apostille, and Notarised translations of ALL Commonwealth and World Legal Documents.  ALL Languages catered for; (Company Terms & Conditions, Corporate Employment & Business Contracts, Constitutions of Trusts & Charities, Birth Certificates, Marriage Certificates, Foreign Language No Claims of Insurance Certificates, Death Certificates, Foreign CRBs/DBSs, Academic & Degree Certificates, Property Title Deeds, National ID Cards, Financial Documentation, & Probate Wills, to mention a few).
Translation of: Court Papers, CPS Advance Disclosure Papers, Court Judgements. Medical Reports. Psychological Evaluation Reports, Local Authority Legal Documents-including social worker/CAFCASS/Care Proceedings reports, Civil Procedure Rules compliant Witness Statements in all civil & Road Traffic Accident & Collision matters. Interviews Under Caution & Under the Police & Criminal Evidence & Environmental Acts. Medical, Communal, Corporate, legal interpreter services, (Approved, Security Cleared, and Vetted).
Don't Let Essential Communication & Rapport Building Get Lost in Unqualified Translation-Resulting in Criticisms or Potential Negligence & Book a Qualified Interpreter/Translator Now!
    We cater for court attendances, police stations, social services, solicitors/barristers, hospitals, civil investigators, foreign language document translations (affidavit/notary/certified/sworn) and much much more.

    Find out more

  • Get a free quote


  • image


Prospective linguists, please send CVs to linguists@lits-service.co.uk