Your Language Experts

Translation & Interpretation services in Burnley

Certified translations and professional interpreters in Burnley—covering over 300 languages with swift, accurate delivery by industry‑specialist linguists.

Get In Touch

Prestigious language support you can trust

Burnley language Services

LITS offers certified document translations and both on‑site and remote interpreting to businesses, public-sector bodies, and private clients across Burnley and surrounding areas. Backed by 25+ years’ experience, ISO-certified processes, and carefully vetted native linguists who understand your sector, we ensure clear, precise communication—for both personal and official use.

Learn more

Why clients in Burnley choose LITS

  • Native Speaking Linguists

    Certified experts in local languages like Urdu, Polish, Gujarati, Romanian, Arabic, and more.

  • Certified translations ready for official use

    Including birth certificates, contracts, medical documents—all with stamped, signed accuracy statements.

  • 25+ years of experience in over 300 languages

    Over 2 decades of experience in languages from Arabic to Welsh, Mandarin to BSL.

  • Fast turnaround & 24/7 support

    Same-day and weekend options available for urgent cases.

Supporting a diverse and growing community

Helping Burnley's 80,000 residents communicate without barriers 

  • The service has been excellent. The Interpreter was very informative, helpful, and professional.

    Great Service.

    S. Solomon

    McKenzie Representative.

    Urdu Service
    Manchester

  • Perfect, Meticulous, Articulate & Intelligent.

    His Lordship Justice A. Hayden, KC.

    High Court Judge.

    Urdu Service
    Manchester High Court.

  • Lovely, professional man. Very knowledged on the legal side.

    Will continue to use him whenever possible.

    P. Jackson.

    Solicitor.

    Urdu Service
    Lancashire.

  • Thanks for such an efficient service. Documents were accurate and exactly as needed.

    Lauren C.

    Head of Family Law

    Urdu Service
    Blackpool

  • I have used Kamila twice now.  She has helped me considerablly in terms of her attention to detail and the accuracy of her translated responses-vital in childrens cases in the family courts.

    Paul J.

    Senior Solicitor

    Polish Service
    Blackburn

  • I am so grateful to the interpreter for all of the help and assistance through the 3 day trial. I cannot recommend LITS enough and hope to work with them again.

    Sarah H.

    Barrister

    Latvian Service
    Liverpool

  • An excellent and thorough service throughout. The Interpreter stayed until 6pm to assist in the case. Will definitely use again and definitely recommend.

    Olivia B.

    Barrister at Private Law

    Urdu Service
    Manchester Civil Justice Centre.

  • Extremely helpful. Made client so comfortable during the appointment. Would recommend.

    Claire H.

    Executive Assistant

    Mandarin Service
    Lancashire

  • Thanks for being so speedy! Received the documents before the deadline.

    Samantha C.

    Solicitor & Partner

    Gujrati Service
    Bolton

Contact Us

Our core services in Burnley

Translation Services for Burnley Businesses & Residents

Our Interpreting Services in Burnley

Face to Face Interpreters

Remote Video Interpreters

Telephone Interpreters

Conference Interpreters

Specialist Interpreters

Legal Aid Interpreters

Industries we support in Burnley

Who Can Benefit from Our Services?

Higher Education

Local businesses in Burnley rely on us for corporate contract translations, IP documentation and internal communications, ensuring clarity in multilingual operations.

Healthcare

Our team supports Burnley General Teaching Hospital and local NHS clinics with precise medical translations and interpreting for multilingual patient care.

Legal & Immigration

We work with Burnley-based solicitors, tribunals, and family courts—providing certified legal translations and court‑approved interpreters.

Business & Corporate

Local businesses in Burnley rely on us for corporate contract translations, IP documentation and internal communications, ensuring clarity in multilingual operations.

Manufacturing & Engineering

Burnley is home to high-performing manufacturers across plastics, automotive, and advanced engineering. We support companies like VEKA and BCW Group with technical translations for manuals, safety documents, and supply chain contracts.

Public Sector & Local Government

We collaborate with Burnley Borough Council to translate municipal materials and provide interpreters for housing, social care, and community services.

Contact Us

Local expertise, global reach

Burnley is home to over 70 languages. Accurate language services are essential to support the town’s legal, healthcare, education, and corporate sectors. Our Lancashire-based linguists are ready for on-site assignments across Burnley (BB10–BB12), while our national team handles large, multilingual projects on demand.

Get A Quote
about Burnley
Professional businesswoman meeting with a client to discuss project details

Contact

Get In Touch

Whether you need certified translations or professional interpreting in Burnley, LITS is here to help. With expert linguists, fast turnaround, UK‑wide coverage, and competitive rates, we ensure your message is delivered—clearly and accurately.

  • Fast Turnaround Times
  • Available 24/7 - 365
  • Competitive Rates
  • Quality Service
  • Strong Local Partnerships
Contact Form

FAQs

Yes we do. We can arrange notarisation or apostille legalisation when required for overseas authorities.

Simply upload your files through our secure portal or email them to us. We’ll respond with a quote and timeline, and handle the rest.

All interpreters hold recognised qualifications (e.g., DPSI, NRPSI) and undergo enhanced DBS checks.

As long as the text is legible, we can produce an accurate, certified translation. We’ll confirm any unclear sections first.