Your Language Experts
Translation & Interpretation services in Chester
Expert translation and interpreting services in Chester. LITS provides certified translations and reliable interpreters for legal, healthcare, business, and education sectors.
Get In TouchSpecialist language support you can trust
Chester language Services
At LITS, we offer certified and professional translation and interpreting — both in person and remotely — for clients in Chester and the wider Cheshire area. With over 25 years’ experience, our linguists are native, highly trained, and experienced in sectors like heritage, legal, tourism, and health. We ensure every translation or interpreting assignment is handled with clarity, cultural understanding, and professional reliability.
Why Choose LITS in Chester?
- Professionals familiar with legal, healthcare, education, tourism, and business sectors.
Certified Translations for Offical Use
Birth certificates, legal agreements, academic credentials, immigration documents delivered with guaranteed accuracy.25+ years of experience in over 300 languages
Supporting Chester's communities speaking Polish, Chinese, Urdu, Portuguese, Bulgarian, among others.Fast turnaround & 24/7 support
Urgent translations, in-person interpreters, and remote support options available with responsive service.
Supporting Chester's diverse community
We help local organisations and residents in Chester communicate Effectively, whatever the language or context.
Contact UsOur core services in Chester
Translation Services for Chester Businesses & Residents
Our Interpreting Services in Chester
Specialist Interpreters
Legal Aid Interpreters
Industries we support in Chester
Who Can Benefit from Our Services?
Education
Working with the University of Chester and local schools to translate academic records, convert educational materials, and help students/families with non-English first languages.
Healthcare
Accurate translation of patient information and reliable interpreting for appointments, clinics, and community health initiatives.
Legal & Immigration
You’ll find many solicitors in Chester needing certified translations and interpretation for court work, contracts, and immigration cases.
Business & Retail
From retail stores in Chester city centre to local professional services firms, we help businesses with marketing, supplier documents, internal communications, and customer support in multiple languages.
Tourism & Heritage
Chester’s Roman walls, Bishop’s Palace, cathedral and historic architecture make tourism a major sector. We support museums, visitor attractions, accommodation, and tours with multilingual materials, visitor guides, and interpreting services.
Public Sector & Local Government
We aid Cheshire West & Chester Council by translating public notices, housing information, community safety documents, and interpreting for public consultations.
Local expertise, global reach
Chester is a historic and multicultural city, welcoming many international visitors and boasting communities speaking Polish, Urdu, Chinese, Portuguese, and Bulgarian. Our local knowledge extends across Chester city centre, Hoole, Upton, Hoole Road, Christleton and surrounding suburban areas.
At LITS, we combine this localized understanding with the strength of a national network in 300+ languages. Whether on-the-ground interpreting in heritage or tourist settings, or managing large translation projects remotely — we deliver with accuracy, timeliness and trusted expertise.
about Chester
Contact
Get In Touch
Need certified translations accepted by UKVI or courts? Looking for interpreters for healthcare, legal or tourism settings? LITS is ready in Chester with fast turnaround, competitive rates, and reliable native experts.
- Fast Turnaround Times
- Available 24/7 - 365
- Competitive Rates
- Quality Service
- Strong Partnerships
FAQs
Do you provide sworn or notarised translations?
Yes we do. We can arrange notarisation or apostille legalisation when required for overseas authorities.
How do I submit my documents?
Simply upload your files through our secure portal or email them to us. We’ll respond with a quote and timeline, and handle the rest.
Are your interpreters qualified for NHS and court work?
All interpreters hold recognised qualifications (e.g., DPSI, NRPSI) and undergo enhanced DBS checks.
Do you translate handwritten or scanned documents?
As long as the text is legible, we can produce an accurate, certified translation. We’ll confirm any unclear sections first.
