Welcome to

Lancashire Interpretation & Translation Services (LITS).

Professional Interpreter & Translator Service.

LITS is a unique user-friendly-time served-Afrikaans to Zulu, 24-7 language service provider that has been delivering a complete range of medical, communal, social, legal-judicial interpreter/translator linguistic services since 1999.


Specialists in Legal Aid Work. Criminal & Civil. Assistance with Prior Authorities.

Sworn, Affidavit, Notarised Translations of All Commonwealth and World Legal Documents-Any Language. (Birth certificates, Marriage certificates, Death certificates, Academic certificates, Deeds, ID Cards, etc).

Translation of: Court Judgements. Medical Reports. Psyche Eval Reports, CPS AD Material, CPR Compatible Witness Statements in RTA & RTC matters. Interviews Under Caution & Under the Police & Criminal Evidence Act. Medical, Communal, Corporate, legal interpreter (approved and vetted) services, etc.


    We cater for court attendances, police stations, social services, solicitors, hospitals, investigators, foreign language document translations (affidavit/notary/certified/sworn) and much more.

    Find out more

  • Get a free quote

    image01254 674 514
  • image

Why Choose LITS?

  • image

    Interpretation Services

    We provide interpreters for people whose first language is not English, to help them to access the wide range of services and information

    Find out more..

  • image

    Over 11 years

    Talk to a us today

  • image

    Translation Service:

    Certified and sworn translations since 2005 for personal matters- foreign property docs translation, birth, death and marriage certificate translation.  Our industry accreditations and associations are: 

    Institute Of Linguists (11352).  Association Of Translation Companies (L36).  Chartered Institute Of Linguists (020830).

    Find out more..

  • Video