Your Language Experts

Indonesian Translation and Interpretation Services in the UK

Certified Indonesian translation and interpretation services for legal, medical, immigration, and business use — trusted by UK solicitors, NHS providers, public sector bodies, and corporate clients.

Get In Touch

Why Choose Our Indonesian Translation & Interpretation Services?

  • Native Indonesian Linguists

    All of our Indonesian translators and interpreters are native speakers with deep understanding of both formal Bahasa Indonesia and regional variations such as Javanese and Sundanese.
  • Certified and Officially Recognised

    Our Indonesian translations are legally valid for use in Home Office submissions, immigration applications, court proceedings, and academic institutions.
  • Urgent Turnaround & Same-Day Options

    Rapid translation and interpreter bookings are available UK-wide, with emergency services for legal, healthcare, and public sector use.
  • 25+ Years of Experience

    With decades of experience across legal, healthcare, and corporate settings, LITS is a trusted provider of Indonesian language services in the UK.
Young female linguist translating a written document

Indonesian language services

Supporting the UK's growing indonesian community

  • Really Nice. Navigated Client Well. Very Professional.

  • Lovely, professional man. Very knowledged on the legal side.

    Will continue to use him whenever possible.

  • Perfect, Meticulous, Articulate & Intelligent.

  • Urgent Overnight Translation of a Complex Medical Report. Huge thanks for a super quick turn around, very much appreciated!

  • Translation documents were safely received. Thanks for dealing with this so promptly!

  • I would like to congratulate the interpreter on a fantastic job. He translated a client hearing live for my client in Romania. He was extremely professional throughout and I will be certainly instructing him again vie LITS.

  • Excellent service provided. Great rapport with the linguist. Navigated an initially challenging clash of appointments. All worked out.

  • As usual, was clear and concise with suspect and allowed fruitful detailed discussion to take place.

  • LITS have been extremely professional and efficient when helping me organise the sale of a property in Egypt. Their support during the process has proved invaluable.

Contact Us

Professional and Reliable Indonesian translations

Indonesian Translation Services

Indonesian is the official language of Indonesia and is spoken by over 200 million people worldwide. It plays a key role in Southeast Asian business, government, education, and migration — making accurate translation critical for official and commercial needs.

At LITS, our certified Indonesian translations are delivered by native speakers with expertise in law, immigration, healthcare, and technical sectors. We ensure every document is legally compliant, contextually accurate, and fit for its intended audience — whether you’re expanding your services to Indonesia or submitting documents to UK institutions.

Book A Translator

Use Cases

Our Indonesian Translation Specialities Include

Indonesian Document Translations

Certified Indonesian translations for birth certificates, ID cards, academic transcripts, marriage licences, and immigration documents.

Indonesian Legal Translations

Precise Indonesian translations of court documents, tenancy agreements, witness statements, and other official legal correspondence.

Certified Indonesian Translation

Officially recognised by UK government departments, academic institutions, and regulatory bodies.

Indonesian Website Translation

Website localisation tailored to Indonesian audiences, ensuring both linguistic accuracy and cultural relevance.

Indonesian Medical Translation

Indonesian translations of patient records, discharge summaries, and treatment documentation by medically trained professionals.

Indonesian App & Software Translation

Seamless localisation of apps and platforms into Bahasa Indonesia — with sensitivity to UX and regional dialects.

Seamless Indonesian interpretation services

Indonesian Interpretation Services

LITS provides expert Indonesian interpreters for UK-based legal, healthcare, business, and public sector settings. Every interpreter is a native speaker, trained to interpret both formal Indonesian and regional dialects in high-stakes environments such as court hearings, NHS consultations, and international business meetings.

Whether on-site or remote, our Indonesian interpreters ensure precision, cultural fluency, and sector-specific accuracy.

Book An Interpreter
Urdu speaking woman taking an online video meeting

Use Cases

Our Indonesian Interpretation Specialities Include

Indonesian Video Remote Interpreting

Secure, real-time Indonesian interpreting for legal consultations, medical appointments, and public sector interviews.

Face-to-Face Indonesian Interpreting

In-person Indonesian interpreting for hospitals, courts, asylum interviews, and solicitor meetings — UK-wide availability.

Indonesian Conference Interpreting

Simultaneous and consecutive interpreting for Indonesian speakers and audience members at multilingual events, seminars, and stakeholder meetings.

Indonesian Legal Interpreting

Court-approved Indonesian interpreters for immigration interviews, asylum hearings, and tribunal proceedings.

Get In touch

Receive A Swift Quote

From certified Indonesian translations to vetted Indonesian interpreters, LITS provides responsive and reliable language support. Contact our team today for a free tailored quote.

Get A Quote
Professional businesswoman meeting with a client to discuss project details

About the Indonesian language

About

Bahasa Indonesia is the official language of Indonesia and is used by over 200 million people across the country and beyond. As a standardised version of Malay, Indonesian is used in government, law, education, and media, while also coexisting with hundreds of regional languages.

In the UK, Indonesian is increasingly relevant for immigration services, academic recognition, international business, and cultural exchange — particularly within higher education, tourism, and trade sectors.

At LITS, we combine linguistic precision with cultural fluency, ensuring all Indonesian translation and interpretation services are accurate, compliant, and tailored to your specific use case.