Your Language Experts

Russian Translation and Interpretation Services in the UK

Officially certified Russian translation and interpretation services for legal, medical, business, and personal use. Native Russian speakers. Trusted by UK solicitors, councils, and public-sector organisations.

Get In Touch

Why Choose Our Russian Translation & Interpretation Services?

  • Native Russian Linguists

    All of our Russian translations and interpretations are delivered by native-speaking Russian professionals with sector-specific expertise.
  • Certified and Officially Recognised Russian translations

    Our Russian translations are accepted by UK courts, government bodies, the Home Office, and academic institutions.
  • Competitive Rates

    Tailored Russian translation and interpreting services designed to fit your project needs and budget.
  • 25+ years of experience

    With decades of expertise supporting legal, healthcare, corporate, and public clients, LITS is a trusted UK provider of Russian language services.

Russian language services

Helping The UK Connect With Over 258 Million Russian Speakers Globally

  • Lenghthy Interpretation of Cross Examination & Submissions, handled discreetly and accurately. Superb Assistance & Extremely Helpful.

  • Thank you for the super quick service and turnaround!

  • Susan was highly professional and quickly understood the nature of this assignment. Her listening and communication skills with the French speaking attendees was excellent

  • I have used Kamila twice now.  She has helped me considerablly in terms of her attention to detail and the accuracy of her translated responses-vital in childrens cases in the family courts.

  • Excellent as ever, and particularly helpful to a client who needed support in many ways.

  • Absolutely brilliant service! LITS always deliver on time and even in the most crucial and crunching of times. Would recommend to use them over and over again as they are just brilliant. Thanks to Adam and the team!

  • I am so grateful to the interpreter for all of the help and assistance through the 3 day trial. I cannot recommend LITS enough and hope to work with them again.

  • This interpreter is a class act and a pleasure to work with.

  • A difficult conference in a rape trial with detained and extensive legal advice. The interpreter is very accomplished and professional.

Contact Us

Professional and Reliable Russian translations

Russian Translation Services

Certified Russian translations of birth certificates, ID papers, academic transcripts, and immigration documents from Russian to English and English to Russian — fully stamped and accepted by UK authorities.

Book A Translator
businesswoman signing contract

Use Cases

Our Russian Translation Specialities Include

Certified Russian Document Translations

From certificates and contracts to technical documents and reports — delivered with accuracy and presentation in mind.

Russian Legal Translations

Russian contracts, court documents, asylum applications, and solicitor correspondence translated with confidentiality and sector accuracy.

Russian App translation

Mobile and software app localisation into Russian, ensuring seamless UX and precise terminology for end-users.

Russian Website Translation

Localised websites tailored for Russian-speaking audiences, balancing linguistic accuracy with cultural resonance.

Russian Medical Translations

Patient notes, medical reports, and treatment documentation translated from or into Russian by medically trained professionals.

Russian Techincal Translation

From manuals and safety documentation to research reports, our translators ensure clarity for engineering, IT, and healthcare fields.

Seamless Russian interpretation services

Russian Interpretation Services

Russian interpreting requires speed, precision, and cultural understanding — particularly in high-pressure settings. That’s why LITS only works with professional, security-cleared interpreters who bring both linguistic fluency and industry knowledge. Whether in person or remote, we match you with an interpreter who fits your setting, ensuring clear communication every time.

Book An Interpreter

Use Cases

Our Russian Interpretation Specialities Include

Russian Video Remote Interpreting

Instant access to professional Russian interpreters via secure video links — ideal for NHS consultations, legal proceedings, or council appointments.

Face-to-Face Russian Interpreting

Trusted in-person interpreting for UK courts, hospitals, solicitor meetings, and community services.

Russian Conference Interpreting

Simultaneous or consecutive interpreting for multilingual business summits, academic forums, and international events.

Russian Legal Interpreting

Court-approved Russian interpreters for trials, police interviews, immigration tribunals, and asylum hearings.

Get In touch

Receive A Swift Quote

From certified Russian translations to professional Russian interpreters, LITS delivers language support tailored to your needs. Contact us today for a free quote or to discuss your project.

Get A Quote
Professional businesswoman meeting with a client to discuss project details

About the Russian language

About

Russian (русский язык) is the most widely spoken Slavic language and an official language of Russia, Belarus, Kazakhstan, and Kyrgyzstan, as well as one of the six official UN languages. It has over 250 million speakers worldwide, making it a key language in international politics, trade, and science.

In the UK, Russian is frequently needed for immigration documents, business expansion, academic purposes, and legal proceedings. At LITS, we combine linguistic precision with cultural expertise — ensuring your Russian translations and interpretations meet both professional and regulatory standards.